{"id":2887,"date":"2025-05-05T12:57:00","date_gmt":"2025-05-05T12:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/loetb.ie\/?page_id=2887"},"modified":"2025-11-10T13:12:16","modified_gmt":"2025-11-10T13:12:16","slug":"primary-and-post-primary-education","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/loetb.ie\/ga\/schools\/ukrainian-response\/primary-and-post-primary-education\/","title":{"rendered":"Bunoideachas agus Iarbhunoideachas"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2887\" class=\"elementor elementor-2887\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8629a31 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8629a31\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9f05f3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c9f05f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bunoideachas agus Iarbhunoideachas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fba858 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"8fba858\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-588f00d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"588f00d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rochtain a fh\u00e1il ar \u00e1iteanna scoile (bunscoil agus iar-bhunscoil)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82cb313 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"82cb313\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Freastala\u00edonn p\u00e1ist\u00ed in \u00c9irinn ar bhunscoil \u00f3 aois 4\/5 go 12\/13 (f\u00e9adfar Scoileanna N\u00e1isi\u00fanta a ghairm de na scoileanna seo). Bogann siad ansin chuig iar-bhunscoil (me\u00e1nscoil) \u00f3 12\/13 go 18 mbliana d'aois. Tac\u00f3far le leana\u00ed idir 4 agus 18 mbliana d'aois chun rochtain a fh\u00e1il ar oideachas poibl\u00ed bunscoile n\u00f3 iar-bhunscoile a chuireann an St\u00e1t ar f\u00e1il de r\u00e9ir mar is cu\u00ed.<\/p><p>Chun \u00e1it a fh\u00e1il do leanbh ar scoil, ba ch\u00f3ir do thuismitheoir\u00ed\/chaomhn\u00f3ir\u00ed dul i dteagmh\u00e1il le haon scoil \u00e1iti\u00fail (bunscoil n\u00f3 iar-bhunscoil ag brath ar aois an linbh) agus ceist a chur faoi \u00e1it don leanbh sa scoil sin. M\u00e1 t\u00e1 \u00e1it ar f\u00e1il sa scoil, cuirfidh siad eolas ar f\u00e1il maidir le conas cl\u00e1r\u00fa sa scoil sin.<\/p><p><strong>M\u00e1 bh\u00edonn aon deacrachta\u00ed ag tuismitheoir\u00ed\/caomhn\u00f3ir\u00ed \u00e1it a fh\u00e1il do ph\u00e1iste i scoil i Laois n\u00f3 in U\u00edbh Fhail\u00ed, ba ch\u00f3ir d\u00f3ibh teagmh\u00e1il a dh\u00e9anamh le Laois agus U\u00edbh Fhail\u00ed:<br \/>r\u00edomhphost: <a href=\"mailto:realt@loetb.ie\">realt@loetb.ie<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 f\u00f3n: +353 85 876 4777<\/strong><\/p><p>A <a href=\"https:\/\/www.gov.ie\/en\/directory\/category\/495b8a-schools\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e1 bunachar sonra\u00ed de gach bunscoil agus iar-bhunscoil ar f\u00e1il anseo<\/a>.<br \/><em>(Agus an bunachar sonra\u00ed seo \u00e1 chuardach agat, faoi \u2018Contae\u2019 roghnaigh Laoise n\u00f3 U\u00edbh Fhail\u00ed, faoi \u2018Leibh\u00e9al Scoile\u2019 roghnaigh Bunoideachas n\u00f3 Iarbhunoideachas de r\u00e9ir mar is cu\u00ed).<\/em><\/p><p>T\u00e1 an acmhainn seo a leanas, \u00f3n tSeirbh\u00eds Taca\u00edochta d'Fhorbairt Ghairmi\u00fail (SFGM), deartha chun an c\u00f3ras oideachais in \u00c9irinn a mh\u00edni\u00fa. T\u00e1 s\u00e9 roinnte ina acmhainn\u00ed Bunscoile agus Iar-bhunscoile agus t\u00e1 gach ceann acu ar f\u00e1il i leaganacha B\u00e9arla, \u00dacr\u00e1inise agus R\u00faisise.<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.pdst.ie\/cultural-and-linguistic-supports\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Scola\u00edocht in \u00c9irinn<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.pdst.ie\/cultural-and-linguistic-supports\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u2047 \u043a \u2047 \u043b\u043d\u0435 \u043d\u0430\u0432\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0432\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434 \u2047<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.pdst.ie\/cultural-and-linguistic-supports\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u2047 \u043a\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431y \u2047 \u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0432\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438\u0438<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3eaa05c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3eaa05c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comhairle N\u00e1isi\u00fanta na dTuismitheoir\u00ed - Acmhainn\u00ed Bunscoile do Thuismitheoir\u00ed \u00dacr\u00e1nacha<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54ad189 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"54ad189\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/www.npc.ie\/news-events\/npc-helpline-for-ukrainian-parents\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u041a \u0434\u043b\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430 \u2047 \u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0442\u043a \u2047 \u0432<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.npc.ie\/news-events\/npc-helpline-for-ukrainian-parents\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044b NPC \u0434\u043b\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Primary and Post Primary Education Accessing school places (primary and post-primary) Children in Ireland attend primary school from the age of 4\/5 to 12\/13 (these schools may be referred to as National Schools). They then move to post-primary (secondary) school from the age of 12\/13 to 18 approx. Children aged between 4 and 18 will [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2859,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"left-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"normal-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2887","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loetb.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loetb.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/loetb.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loetb.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loetb.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2887"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/loetb.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7029,"href":"https:\/\/loetb.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2887\/revisions\/7029"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loetb.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loetb.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}